8月31日，英超曼城俱乐部发布公告，官宣从巴西帕尔梅拉斯队签下边锋阿兰。据此前消息，此次转会固定金额为4000万欧元，另有浮动奖金。现年22岁的阿兰主要出任右边锋，但也能胜任攻击中场和二前锋的位置。可以算是蓝月在送走萨维尼奥之后的换代更新。本赛季他代表帕尔梅拉斯出场42次，贡献6球5助。

在登陆英超之后，阿兰对曼城官网表示，自己曾经的五人制足球经历对自己帮助很大，“我一直踢到14岁都是五人制，所以当我转到大场地时，那段经历对我帮助非常大。我是边锋，主要活动在边路。我也能踢中路，踢中场，但我的位置还是在边路。而我的强项是盘带，这是我的踢球风格。我有力量，也对自己有信心。”

对于加盟曼城，阿兰表示这对自己来说是一个“超现实时刻”：“曼城在过去15年里赢得了那么多冠军，对球员来说是世界上最具吸引力的俱乐部之一。我热爱帕尔梅拉斯，而且永远都会热爱，但加盟曼城的决定对我来说非常容易。我想成为最好的球员，而我至今与曼城方面的交流让我确信，没有地方比这里更适合我实现抱负。”